Wei Zai had become emperor long before she died, but when she did, she became stuck within her own imperial mausoleum. After waking up from prolonged slumber, she realized that more than a millennium had passed. Her mausoleum was now a large public park, and the music from the square-dancing aunties was deafening.
Wei Zai was a relatively good-tempered emperor, so she didn’t care much about the disrespect the people were showing; she would even mingle among them, dancing along. However, spending her days as the only ghost around was lonely, and she missed her old friends. Just as she was reminiscing, when she turned around, she caught sight of Xu Qingchu in a modern getup.
English subtitles based on translation of novel The Clouds of Past Millennia, edited by Maryonnetis.
