Threestories.Officiallyin English.

Through licensing collaborations with Bilibili Comics and Haoliaoshen Culture, Baiheverse is bringing three Chinese GL stories to English readers. My Food Looks Very Cute and Clandestine Affair come through Bilibili Comics; Jade Seduction arrives through Haoliaoshen Culture. All three will be published here through to their endings.

Meet the stories Get the launch pack

01 · New licences

Meet the stories.

A vampire wakes. A mirror answers. A Guanyin meets her Rakshasa. My Food Looks Very Cute, Clandestine Affair, and Jade Seduction are three Chinese baihe manhua coming to Baiheverse in official English editions.

Vampire × werewolf
Supernatural GL
Meet-cute

My Food Looks Very Cute

Original title: 我的食物看起来很可爱
Licensed through: Bilibili Comics
Translator: Bilibili Comics · Maryonnetis

A vampire, a werewolf, and a curse… Then the coffin was opened.

Maria, a vampire who has been sleeping for nearly two centuries, is unexpectedly awakened by Xing Lan, a werewolf who stumbled across her coffin.

But the moment the coffin’s lid was lifted, a curse is placed upon Xing Lan.

Not that this bothers the happy-go-lucky werewolf. Instead, she is thrilled to have found herself a new friend.

Together, the two set off to the city, and their story begins…

Follow the storyLaunch and new chapter alerts on Baiheverse.

Republican-era China
Historical GL
Magic mirror

Clandestine Affair

Original title: 偷香
Licensed through: Bilibili Comics
Translator: Maryonnetis

A strange mirror offers Bai Yuetao a way to win her husband's heart—with one little condition.

Bai Yuetao, the wife of a wealthy merchant, is consumed by self-doubt, blaming herself for her husband’s endless infidelities.

On New Year’s Eve, after dressing up only to find her husband with yet another woman, she discovers a strange mirror—and within it, a mysterious woman.

The woman calls herself Papillon. She claims she can teach Bai Yuetao how to win her husband’s heart—with only one little condition.

She wants Bai Yuetao’s body in return.

Follow the storyLaunch and new chapter alerts on Baiheverse.

Guanyin × Rakshasa
Historical GL
Forbidden desire

Jade Seduction

Original title: 玉指情挑
Licensed through: Haoliaoshen Culture
Translator: longlegdog

Will Guanyin tame Rakshasa, or will Rakshasa corrupt Guanyin?

Shen Qingshuang—daughter of a renowned family, praised as the “Guanyin” for her resemblance to the Goddess of Mercy—is caged by traditions. Mu Yunzhao—descendant of a military clan, cursed as the “Rakshasa” for her unruly behavior—wanders the capital a lone wolf.

One resents the wild Rakshasa for spurning tradition; the other despises the arrogant Guanyin for worshipping it.

Yet in her dreams, Guanyin longs to set custom aflame and plunge into the abyss with Rakshasa. In her heart, Rakshasa seeks to ensnare the holy and entangle them till death do them part.

The answer lies in the fateful spring incident when they first met.

Follow the storyLaunch and new chapter alerts on Baiheverse.

02 · The launch pack

Claim 5 vouchers at once.

Claim before the first new story launches. (We’ll update this page and announce it on social media once the exact launch time is confirmed.)

1Any completed work

At checkout: one chapter, several chapters, or the whole work.

20% off14 daysafter claim

2My Food Looks Very Cute

Starts when the first paid chapter is released.

10% off21 daysfrom activation

3Clandestine Affair

Starts when the first paid chapter is released.

10% off21 daysfrom activation

4Jade Seduction

Starts when the first paid chapter is released.

Chapter Pass ×221 daysfrom activation

After you claim

One now. 4 later.

Claim once to save the complete launch pack to your account.

Ready now1 voucher

Completed-work offer

Activates later4 vouchers

New-story offers

Checking availability…

03 · Read while you wait

There’s more on the shelf.

Start a completed GL tonight, or catch up with three stories still unfolding on Baiheverse.

Choose a finished story for tonight

Four official English GL manhua, ready to read from first chapter to last.

Straight Girl TrapBy BILIBILI COMICS

A flustered office worker keeps insisting her attentive, ice-cold boss is straight. Across 139 chapters, that theory becomes harder to defend.

Seeing Xinghuo AgainBy BILIBILI COMICS

An old camera reveals a girl who should not exist, sending Gu An after a three-year-old mystery—and feelings memory never settled.

Canine Senior and Dog JuniorBy xiangbox

An interview brings Sun Yunshan back into Chen Yue’s life. Daily work, stubborn affection, and loyal puppy energy slowly close the distance.

The Mermaid I Met by Getting Fired cover

The Mermaid I Met by Getting FiredBy CleverCool

Freshly fired and looking for air, she takes a seaside trip and meets a woman who seems to have stepped out of a mermaid story.

Your completed-work voucher is ready after claim. Use it on one eligible chapter, a run of chapters, or the whole finished story.

Start with Straight Girl Trap

Three stories unfolding now

Catch up while they are updating; paid chapters in these ongoing series keep their usual serial discount.

I Got Blackmailed by the Green Tea Bitch in Class cover

Now updatingI Got Blackmailed by the Green Tea Bitch in ClassBy xianjun

Honor student Lin Luxi agrees to a classmate’s blackmail. The threat gets less convincing as their sharp, chaotic school romance takes over.

Now updatingHave No Fear, Shijie's Here!By CantNameThings

Lan Qinghe enters a cultivation novel to protect its heroine—then discovers the heroine, the system, and her nightly tiger form have other plans.

Now updatingRemaking of the Unforgotten LoveBy Causticsoda

Li Han becomes assistant to the childhood friend who has loved her for years, only to find the author’s quiet life is anything but.

04 · Why Baiheverse

Chinese GL, officially published in English.

Baiheverse licenses Chinese GL and produces its official English releases—from translation and production to publication and long-term support.

We’re currently open to licensing, print, distribution, creator, and translation partnerships.

Ways to work with us

Back a title for English readers
If there’s a Chinese GL title you want to see in English, talk to us about supporting the licensing and production costs for an official release.
Take Baiheverse into print
We welcome print licensing, co-publishing, and distribution conversations for selected manhua and novels already on our shelf.
Bring your work to Baiheverse
Creators, studios, and rights holders can talk to us about an official English-language release on Baiheverse.
Translate Chinese GL with us
We’re looking for experienced Chinese-to-English literary translators for upcoming manhua and novel releases.

About Baiheverse Contact us

05 · Quick answers

Questions before launch?

When do the stories launch?

They are coming soon. Subscribe to any story and Baiheverse will notify you when its first chapter is available.

Are these official English editions?

Yes. All three stories are licensed for English publication on Baiheverse. My Food Looks Very Cute and Clandestine Affair come through Bilibili Comics; Jade Seduction comes through Haoliaoshen Culture.

Do I need to pay to start reading?

Opening chapters can be read before paid chapters begin. The exact reading and purchase options will be shown clearly on each work page.

When can I use the vouchers?

The completed-work voucher is ready as soon as you claim the pack and lasts 14 days. Valid for 21 days once the first paid chapter is released: one voucher each for My Food Looks Very Cute and Clandestine Affair, and two Chapter Passes for Jade Seduction.

Keep in touch.

Reader suggestions

What should we license next?

Send us a title, with a reason if you’d like.

Community

Join us on Discord.

Share feedback and meet other baihe readers.

Join Discord

Mobile app

Read Baiheverse anywhere.

Available for iPhone, iPad, and Android.

App StoreGoogle Play

Threestories.Officiallyin English.

Meet the stories.

My Food Looks Very Cute

Clandestine Affair

Jade Seduction